2019年9月20日金曜日

リスニング難度高め?

以前一通り聴いていた、イングリッシュアドベンチャーの「ゲームの達人」を、

毎日少しずつ"精聴"してみました。

3人のナレーターが交代で読み上げていきますが、オーソン・ウェルズさんの語りには苦労しました。

前置詞や代名詞はボリュームを上げても聞こえないことが多く、

本当に発音しているのだろうかと疑問になります。

仮に実際に発音していなくても、ネイティブの方は自動的にその部分を補って聞き取るのでしょう。

また、文の終わりでポーズを置かず、次の文の主語まで続けて読んでからポーズを置く、

といった読み方がかなりあります。

そしてまた、注意書きにもありますが、

オーソン・ウェルズさんはシナリオ通りに読んでいないこともあります。

こういった種々の困難はありますが、何と言ってもストーリーがおもしろいので、

続けることができました。