高校生の英語の問題集の中にpay raiseというものが出てきたので、
生徒と一緒に辞書で意味を確認してみました。
ウィズダム英和辞典には、名詞のpayの意味として「給料、賃金」などは載っているものの、
「支払い」という意味は出ていません。
巷にあふれる○○payのpayはpaymentの略なのでしょう。
ところで、日本語の「ぺいぺい」（発音は「ぺえぺえ」となるそうです）は、
「地位が低い者、技量が劣った者をばかにして言う語、へっぽこ。」で、
「ぺいぺい相撲」などと使うそうです。
PayPayが相撲大会を主催すると「ぺいぺい相撲」になるのでしょうか。